Al borde del fracaso, Josh Harris descubre caladeros secretos en los cuadernos de bitácora de su difunto padre. Un percance en la saga podría terminar la temporada de Jake. La Guardia Costera se enfrenta a lanzar mares en un intento de izar a un marinero herido desde el interior del tanque de un barco