Obligado a regresar a puerto debido a un motor soplado, el Northwestern, con una semana de retraso, ahora está de vuelta en los caladeros. El capitán Sig espera que poner todo su equipo muy al norte valdrá la vida.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.