Se establece una nueva fecha límite: una próxima caída en el precio del cangrejo real tiene a los patrones corriendo para terminar su temporada. Pero las batallas de la tripulación y una feroz tormenta ártica bloquean el camino.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.