Los ataques contra el hielo le pasa factura a la flota; una tripulación exhausta trata de mantenerse al día con el ritmo maníaco del patrón en el Noroeste.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.