La capa de hielo polar invade los terrenos del cangrejo opilio, obligando a los capitanes a tomar una decisión: agarrar su equipo y correr, o seguir pescando y luchar contra los témpanos. Dos marineros son víctimas de un asalto de hielo; los problemas de un capitán se ven agravados por una llamada a casa.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.