Dos hermanos se encuentran en la misma grave situación que hundió el barco de su padre. Después de una pausa a mitad de temporada, la flota regresa al Mar de Rodamientos, pero el hielo está de vuelta y peor que antes. Ahora los patrones podrían ser empujados más allá de sus puntos de quiebre.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.