Nolan, Amanda e Irisa buscan una manera de impedir el despertar de Kindzi para evitar transportar más Omec a la Tierra. Datak busca el escape en un compuesto mortal de Omec. Stahma implora el perdón de Alak antes de que sea demasiado tarde.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.