En el final de la serie Chloe y Marty vuelven a ser coquetos, pero ¿pueden realmente quedarse solo buenos amigos? Kyle recibe algunas grandes noticias de la jefa Anna, pero las consecuencias cambiarán a la familia para siempre.