A Lorelai le molesta un poco que a nadie parezca importarle su nueva relación... hasta que se convierte en un tema candente en la reunión municipal.