Callie lleva a sus mamás, Mariana y Jamie a conocer al juez Wilson y su familia. Mariana y las otras mujeres en Spekulate enfrentan un mayor riesgo de ser despedidas cuando la hoja de cálculo que crearon para luchar contra la igualdad salarial de género se vuelve menos anónima.