Lewis le pide a Marti que salga, pero ella lo rechaza. Alice le dice a Lewis que dejará de tomar drogas si él la ayuda a volver a ponerse en forma como volante, pero luego después de un entrenamiento sudoroso, los dos terminan teniendo relaciones sexuales. Mientras tanto, Savannah lleva a Dan a la casa de sus padres para cenar y una pelea estalla después de que la madre de Savannah le exige que deje de ver a Dan ... Wanda convence a Marti de darle una oportunidad a Lewis, por lo que ella le dice que está lista para salir, pero él tiene dudas.
Brand New Day — Aly Michalka
Marty cantando en la noche de micrófono abierto - originalmente por Sting
Chasing the Moon — Brokedown Cadillac
Marti descubre que su madre cambió de opinión sobre la publicidad de micrófono abierto nocturno.
Easy Road — Ellen Cross
Dan y Savannah caminan de regreso a Cheertown.
I Don't Wanna Dance — Hey Monday
Cuando Marty entra en el bar en la noche de micrófono abierto.
Love On the Run — Brokedown Cadillac
Savannah habla con Dan sobre el cambio de su familia.
Monday's Pill — Ellen Cross
Dan y los Hellcats ayudan con la noche de micrófono abierto.
Pon de Replay — Rihanna
inicio. Alicia espiando a la práctica del equipo cristiano de Memphis.
Sandbox War — BC Jean
Hellcats practica para el video. Marti le pide a Savannah que vaya al brunch. Lewis felicita a Martí.
Stuttering — Fefe Dobson
Cuando Lewis y Alice trabajan juntos.
Rise Above — Brindley Brothers
Dan deja a Rosalie en el bar.
Pon de Replay (Pon De Club Play Version) — Rihanna
Naturally — Selena Gomez & The Scene