James llega a la isla principal de Honshu y a la hermosa región de Tohoku. Busca inspiración con una expedición a la montaña y se zambulle desnudo con un simpático monje errante, lucha contra robots gigantes, se convierte en samurái, es adoptado por las estrellas del J-Pop local, y hace el ridículo, avergonzando a sus anfitriones, en el tren más lujoso del mundo.