Maxine se resiste al programa de rehabilitación cardíaca de Gillian; Lauren le dice a Amy que quiere vivir con Michael; cuando Vincent viene a Sean en busca de trabajo, Sean lo refiere a Crystal Turner, quien dirige un programa de extensión para adolescentes sin hogar; David deja su trabajo y despega hacia el Caribe en su velero; Amy debe decidir si una mujer deprimida con esclerosis múltiple está lo suficientemente bien como para cuidar a su hijo de diez años; Vincent se ofrece a dar clases particulares a un adolescente sin hogar que estudia para su G.E.D., pero cuando trata de sacar al niño de la calle y entrar en una casa grupal, el niño desaparece.