Mientras se prepara para las grandes carreras de cortacéspedes en Durndle, Hank experimenta problemas de espalda. Cuando va al médico, se le dice que tiene un trastorno genético llamado Síndrome Glúteo Disminuido (DGS), lo que significa que tiene un extremo posterior tan pequeño que pone estrés adicional en su columna vertebral. El médico le da a Hank un trasero protéstico para usar, pero la vergüenza es demasiado hasta que Peggy lo lleva a ir a una reunión de apoyo de DGS.