Hank no puede instalar la nueva válvula en el calentador de agua correctamente, y causa una fuga, dejando a Peggy para despertarse con Bill flotando sobre ella en el césped delantero. No queriendo más complicaciones, Peggy contrata a Mack, un reparador afroamericano. Ladybird ataca a Mack, y él la acusa de ser una perra racista y renuncia. Cuando un ameador de perros le dice que Ladybird inconscientemente sigue el ejemplo de Hank, todos acusan a Hank de ser racista, también.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.