Sin límites - Temporada 1, Episodio 18: Bandas sonoras

(San Petersburgo, Rusia) En un club, Brian le pregunta a Vladamir sobre la posible aparición de Piper en la ciudad, él paga a Vlad que luego le ofrece una oportunidad, pero él se niega, pero Vlad le dice que debería hacerlo. 

(3 disparos después de eso) Brian le dice a Yvegeny sobre NZT y cómo tomó dos pastillas antes de irse; (2 tomas adicionales más tarde) Brian habla sobre Piper y cómo finalmente podría estar libre de Sands.

Brian totalmente borracho le dice al camarero sobre Piper, y en la siguiente escena un Piper vestido de gato saca a algunos malos en el baño de hombres. 

Brian llega a la oficina del fiscal general adjunto Maxim Lavrov.

Brian y Piper pasan la semana en Rusia mientras hacen planes para irrumpir en el de Zukov.   

Brian busks por dinero en una estación de metro. 

Brian y Harper compran sus disfraces con el dinero que Brian ganó; Brian le envía a Rebecca un correo electrónico de su vida en Rusia y conocer a una chica; Brian y Piper continúan pasando tiempo juntos. 

Piper y Brian llegan a la mansión de Zukov para la fiesta botánica. 

Piper y Brian corren a través de su plan por última vez; Brian comenta sobre cómo después de que alguien toma suficiente NZT el usuario siempre parece hablar de "el bien mayor".  

Brian proporciona una distracción para Piper jugando un balalaika.

BAR CLUB DE BAILE

Brian, totalmente borracho, le cuenta al barman sobre Piper, y en la siguiente escena Piper, vestida con un traje de gato, se enfrenta a unos tipos malos en el baño de hombres.

Brian y Harper compran sus disfraces con el dinero que Brian ganó; Brian envía a Rebecca un correo electrónico sobre su vida en Rusia y sobre conocer a una chica; Brian y Piper siguen pasando tiempo juntos.

Brian proporciona una distracción para Piper tocando la balalaika.

Después de dos tragos más, Brian habla de lo increíble que es Piper y de cómo finalmente podría escapar de Sands.

Brian toca en la calle para ganar dinero.

Piper y Brian repasan el plan, luego Brian comenta sobre cómo los usuarios de NZT a largo plazo siempre hablan sobre el bien mayor.

Brian distrae tocando una balalaika.