Peggy puede tener aún más problemas de lo habitual cuando el fugitivo Howard Stark vuelve de repente por razones misteriosas. Y el jefe Dooley sigue una nueva pista hasta Europa, lo cual amenaza el futuro de Peggy en la RCE.
Drum Boogie — Gene Krupa
Peggy enciende la música y comienza a martillar un agujero en la pared; Dottie admira su nueva arma; Peggy esconde la esfera que contiene la sangre de Steve en su pared; El jefe Dooley cuelga una foto en la pared de pruebas.