Joan ya no quiere ser un "buen chico" y decide probar cosas nuevas. Oliver les anuncia algo a sus padres. Bruno se despide de las personas a las que más quiere.