Un famoso violonchelista, Andrew Walsh, toca con la orquesta como invitado y decide llevar a Hailey a un concierto del pianista Lang Lang, lo que supone su primer encuentro con la élite de la música clásica. Thomas y Rodrigo inespeccionan los rincones más inesperados de sus mentes en una noche de hermanos.