Tras una noche desastrosa en la NY Symphony, Gloria se encuentra en una encrucijada intentando afianzar a un valioso donante. Rodrigo se maravilla con el ballet, y Hailey intenta hacer contactos profesionales sin su ayuda.
Nocturne No. 20 in C-Sharp Minor, Op. Posth. — Adam Harasiewicz
Cuando Hailey y Rodrigo están en la cama hablando de trabajo
Requiem in D Minor, K. 626: 3. Sequentia: Rex Tremendae — Academy of St. Martin in the Fields Chorus & Sir Neville Marriner & Academy of St. Martin in the Fields
La cámara se desplaza hacia fuera como el episodio termina.