El equipo del NCIS mantiene a Mateo Díaz, un pandillero de instituto que se convirtió en informante, en custodia preventiva mientras investigan el asesinato de su instructor en el grupo de entrenamiento del cuerpo de reserva junior. Además, Pride necesita la ayuda de su hermano, Jimmy Boyd, para ganarse la confianza de Mateo.