En el hospital, Nina se encuentra con un viejo amor. Billie tiene un enfrentamiento con Lawrence, y Jimmy planea una sorpresa.