Shaw se une a una banda internacional de ladrones para vigilar al último Número, pero las cosas se complican y corre peligro de ser descubierta por Samaritano. Por su parte, Finch y Root emprenden una peligrosa misión de sabotaje.