María conoce a Darnley. Claude acepta un matrimonio concertado para evitar que la envíen al convento. El comportamiento de Carlos es cada vez más perturbador.
Where Do You Wanna Go Now? — Sam Ashworth
En vacaciones, Mary corre y juega con su perro a través de un campo.
Mary y Darnley continúan desmayando comida; mientras desmayan comida, Greer le comenta a James sobre lo bien que Mary y Darnley se ven juntos; Knox transmite su disgusto por cómo Mary ha ganado a la gente.
Luc y Claude tienen su primer baile como marido y mujer; Catherine baila con Narcisse, ella comenta lo diferente que es Luc de él, luego ve a Charles regresando cubierto de sangre.