Claude despierta a Leith de su sueño, ella le cuenta cómo llegó a casarse y que ella ha arreglado para que su matrimonio sea anulado, luego comienzan a besarse cuando ambos sienten la akwardness entre ellos ahora y deciden simplemente sostenerse el uno al otro por la noche.