Cuando la sede cierra la casa, la tripulación formula una respuesta improvisada a una llamada cercana. Una cara del pasado despierta las emociones de Tommy y Janet cuando su cita comienza a desmoronarse.