Rookie Blue - Temporada 1, Episodio 9: Bandas sonoras

Traci observa mientras Andy cuelga una foto en la pared, luego Andy le cuenta lo que sucedió con Sam durante el apagón.

Traci espera con Noelle los resultados de la prueba de embarazo; Luke le pregunta a Andy qué está pasando entre ella y Sam.

Un chico en un coche amarillo intenta persuadir a Oliver para que no le ponga una multa por exceso de velocidad.