Rookie Blue - Temporada 5, Episodio 4: Bandas sonoras

Chloe hace ejercicio en una bicicleta estática en la comisaría mientras Dov observa.

Mientras Nick llama a las puertas en un intento de obtener declaraciones de testigos, intenta hacer que Dov hable sobre Chloe.

Chris se dirige a reunirse con su proveedor.

Sam lleva a Andy a casa, le dice que se siente mal porque cree tanto en la gente, luego se besan para despedirse.