A pesar de prometerle a Liz que se tomará las cosas con calma con su nuevo corazón, Max busca a Cameron cuando se entera de que ha desaparecido. Michael se preocupa por María tras un sorprendente descubrimiento sobre la historia de su familia.