Hank y Divya tratan a un veterinario de animales de grandes dimensiones. Paralelamente, Evan y Paige consuelan a un amigo cercano que ha sufrido una pérdida inesperad.