Mientras Julie intenta mantener a salvo a Mary, Bob Lee se centra en Brooks. Nadine e Isaac traman un plan que involucra a a cierto recluta de Atlas.