Annie se enfrenta a una reacción violenta por su artículo separatista, y se da cuenta de que podría merecerlo. Fran presenta a Emily la comida nigeriana y a su madre.
Burden — Aminé
Annie se despierta con un aluvión de mensajes mezquinos sobre su artículo de los separatistas de Piquete. Una asustada Annie se encuentra con Amadi para tomar un café.