Tras acompañar a la Presidenta Payton en un viaje a Qatar, Charlie se ve envuelta en el extraño caso de un ciudadano del país que dice ser colaborador de la CIA pero del que la agencia no tiene ningún registro.