Aparecen numerosas fotos de lugares emblemáticos con el símbolo de Ar Rissalah, y un estudiante que afirma pertenecer a esta organización logra entrar en la Casa Blanca. Charlie trata de localizar a su contacto en Yemen.
One Day — Paolo Nutini
En la habitación del hotel, cuando Charlie y Nick hacen el amor.