Grapadoras - Temporada 1, Episodio 7: Bandas sonoras

Kirsten mira fijamente la llave que Ed dejó para ella cuando Camille le muestra un par de botas que quiere Kirsten le da consejos sobre cómo comprarlas y luego menciona la hora de ducha de Camille cuando Liam llama a la puerta. 

Kirsten cose a Brenda / Bentley y se encuentra en una bañera de hidromasaje mientras observa como Brenda / Bentley, Sadie y su fiesta de amigos luego informa al equipo lo que ve. 

Kirsten se mueve en la memoria de Brenda / Bentley y observa a Sadie y Brenda / Bentley e informa al equipo en sus alrededores antes de que se mueva de nuevo.

Kirsten llega a casa para encontrar a Liam no listo para su cita, él le informa que el agua necesitaba arreglarse y que lo arregló y luego se confundió en sus planes para la noche en que hacen nuevos planes para quedarse. 

Kirsten y Liam se vuelven íntimos en su dormitorio sin saber que Kirsten es la página para volver al trabajo. 

(música reproducida mientras se reproduce el video) En 'Bro Night', Cameron, Linus y su compañero de trabajo juegan videojuegos; Linus y Cameron hacen un paquete de "no-sexo".

Cameron llega a la casa de Kirsten para llevarla de vuelta al laboratorio y conoce a Liam

Cameron y Linus intentan tener una noche de bro mientras discuten sobre Liam