El Club de Esposas De Astronautas - Temporada 1, Episodio 5: Bandas sonoras

Montaje como Astrofamilies son fotografiados en el evento; Gordo y Trudy se paran para las fotos mientras Gordo usa sus trajes espaciales; Las astrowives observan a las esposas de Géminis desde la distancia y comparan las diferencias.  

Dos fans de Annie se presentan, ella se encuentra incapaz de no tartamudear mientras les responde; René se presenta al Sr. Butterfield y le dice que le gustaría escribir una columna para el periódico.

Louise agarra comida en la mesa del buffet cuando Max se acerca y comenta su nuevo estilo de cabello y agradece su tarjeta de vacaciones cuando Marge se acerca y le pregunta sobre la partida de Max a California.

Mientras conducen a casa, John le dice a Annie que el presidente quiere que se postulara para el escaño en el Senado del estado de Ohio, ella luego menciona estar en el ojo público y él le dice que aún no se han dado por vencidos en la NASA. 

René llega a su cita con Butterfield, él ofrece su columna de comida / receta en lugar de una como oferta real, ella le dice que quiere un diario real, luego le dice que escriba 20 artículos.

Gordo trata de animar a Trudy y la lleva al campo de aire para volar; Louise se reúne con Max; Gordo vuela más allá de las oficinas de la NASA; Cuando Gordo sale del avión Trudy corre y lo besa. 

En un bar, René llega para reunirse con Butterfield, ella le da sus 20 artículos solicitados y luego le dice que se va y comienza a salir del bar cuando un busboy sale con noticias desgarradoras.

Betty y Jo le piden a Marilyn que venga al parque; las Astrofamilias caminan con su equipo de cocción y configuración; René llora junto a un árbol; Annie le dice a John que se ha postulado para un cargo; Las Astrofamilias se reúnen en el parque.

Marge continúa la conversación sobre el movimiento de Max, él les dice que se está uniendo a un periódico progresista; Marge luego le da consejos a Max sobre San Francisco mientras Louise sale torpemente de la conversación.

Montaje en el que las astrofamilias son fotografiadas en el evento; Gordo y Trudy posan para fotos mientras Gordo viste su traje espacial; las astros esposas observan a las esposas de Gemini desde la distancia y comparan las diferencias.