Noé supera a Judas en la escuela con un beso y un regalo de surpise para poner una sonrisa en su rostro; Lena ve a Jude y Noah juntos cuando ella se va.
Callie le dice a Robert sobre el trato que su abogado le ofreció considerar; Mariana se cuela en el hospital para ver a Jesús, ella comienza a descomponerse cuando ella es su condición; Stef se lleva a Mariana y la consuela mientras le explica que Jesús estará bien y que necesita valiente para él, luego le sugiere a Mariana ir a terapia de nuevo.
Callie es arrestada por una infracción de preso; Mat le pregunta a Mariana si se acostó con Nick y luego rompe con ella cuando llega a la conclusión de que él piensa que nunca podrá confiar en ella.
Callie le dice a AJ que al menos está agradecida de poder dormir en su propia cama, luego le agradece por la carta que le envió en juvie luego le dice que lo ama, se besan; Lena y Stef a la rehabilitación; La familia se reúne alrededor de Jesús para darle la bienvenida a casa; Stef agradece a Lena por tomar una licencia para cuidar de la familia; Brandon se disculpa con Mariana y luego le pregunta si realmente vio a Emma comprar una prueba de embarazo.