Brandon va a una audición a Nueva York. La venta de la casa va demasiado rápido y los preparativos crean tensiones. El clima entre Jude y Noah se calienta. Callie se esfuerza por encontrar nuevas pruebas en el caso de asesinato.
Champion — Peter Schrupp
Ari le muestra a Brandon Time Square y luego se ofrece a mostrarle la Nueva York 'real' que acepta. (Esta canción no está disponible en ninguna parte.)
Brandon juega para los jueces del panel de Admisiones Juilliard; Callie irrumpe en la casa de Doug y luego escapa por poco a su coche después de que él le llega; Doug observa como Callie acelera en su coche.
Noé le dice a Judas que solo quiere llegar tan lejos como él (Judas) quiere cuando se trata de sexo; Stef se disculpa con Lena por no crecer lo suficiente y luego le pregunta si alguna vez se divorciarán; Brandon llega a casa.