June viaja a Sanctum para averiguar por qué su madre se fue de casa. Harry y John dejan a un lado sus diferencias para acometer una misión de rescate.