Bette está preocupada por Tina cuando se lanza al trabajo voluntario, Marina y Francesca se meten en una discusión, Alice piensa que puede estar embarazada de Lisa, y Dana y Jenny tratan de consolarse mutuamente.
The Weakness In Me — Joan Armatrading
Cena em Tina retorna de viagem e Bette a confunde com Candence.