Las chicas pasan un día en las pistas de caballos donde Catherine y Helena lo arriesgan todo. Max lleva a Grace a casa para conocer a su familia distanciada. Bette organiza una cena, pero su obsesión por cada detalle se pone de los nervios de Jodi. Mientras tanto, Jenny y Tina acuerdan una directora, Kate Arden, que rápidamente se interesa por Tina.