Stahr orquesta una extravagante fiesta de Hollywood que enmascara una agenda secreta. Brady corteja a Margo Taft para convertirse en la protagonista permanente de Brady-American. Rose es torturada por la felicidad pública de Stahr y la filiatoria pública de Brady. La asociación de Celia y Lang toma un giro provocador. Hackett está intrigado por un visitante de Viena. Kathleen acepta a regañadientes la solicitud de Monroe de hacer una prueba de detección.