Toda la tripulación acaba de regresar de un paréntesis, y todos están descansados, recargados y listos para volver al trabajo. Pero cuando un nuevo gurú de la marca viene a renovar "Up Late", la pandilla se reúne y se da cuenta de que no necesitan trucos e hijinks; solo se necesitan el uno al otro y un par de melodías familiares para volver a encarrilarlos.