Un virus informático se pierde en Internet y comienza a multiplicarse, llegando a matar a su propio creador cuando intenta desactivarlo.
Twilight Time — The Platters
Después de la masacre Mulder reproduce el CD encontrado en el restaurante en el coche con Scully, y durante todo el episodio hasta el final ya que es el interruptor de matar para destruir la IA.