Los mundos de Mari chocan, y Lyn y Marcos idean un plan para volver a Nelson. Emma considera fuentes alternativas de ingresos para el bar.