La participación de Flint McCullough en una operación de robo de caballos demuestra que "ha ido mal". A regañadientes, Chris Hale lo condena a 20 latigazos y al destierro permanente del vagón de tren. Bill Hawks se niega a azotar a su amigo, por lo que el castigo es administrado por el sargento Oakes de la cercana Fort Henderson. Hawks pronto se entera de que el comportamiento poco característico de Flint es parte de un plan para infiltrarse en la pandilla del notorio forajido, Ángel de muerte. Flint ahora viaja al rancho de Sam Upton y su hermana Madge, un lugar que se rumorea que tiene vínculos con Muerte. Las ronchas frescas en la espalda de Flint persuaden a Sam a llevar a Flint a conocer a Muerte, pero Flint pronto se da cuenta de que este hombre barbudo es un sustituto de la verdadera Muerte, nada menos que el propio Sam Upton. Mientras llevaba a Upton al Mayor Hansen en Fort Henderson, el forajido muere en un intento de escape. Flint decide dividir el dinero de la recompensa de $ 10,000 con Madge Upton que desconocía la doble identidad de su hermano.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.