Cuando el cuerpo de un joven local se encuentra entre dos granjas rivales, se reaviva una amarga disputa. Con las dos familias habiendo sido enemigas durante más de 30 años, el equipo debe deducir cuál de ellas es la responsable. Bill y Muriel se encuentran en lados opuestos y ambos están decididos a demostrar que tienen razón. Bill lucha con la presentación de Mary a Kelsey. Kelsey hace un nuevo amigo en la escuela local. Lydia se resiente de hacer el trabajo sucio de Bill cuando comienzan los despidos.