Las sospechas recaen sobre los miembros de la fuerza laboral inmigrante después de que una maleta que contiene el cuerpo del dueño de la granja, Darren Bailey, es sacada del río. Bill descubre que la granja había sido utilizada para lavar las ganancias criminales a través de la inteligente contabilidad de la novia eslovena mucho más joven de la víctima, Lubica, que se ha convertido en la única propietaria de los activos de la granja. Esto la convierte en una sospechosa clave, particularmente después de que se revela que ella y Darren tuvieron una discusión la noche en que desapareció. Sin embargo, con muchos de los empleados de Darren pareciendo felices por la noticia de su fallecimiento y las historias que salen a la luz sobre cómo los ha exprimido en cada oportunidad, no es un caso abierto y cerrado.