CHAD Chad y Amanda tienen una cita en el Santuario de Animales de Granja de Woodstock, pero momentos antes de que Amanda llegue, Chad le dice a Jenks que podría querer romper con ella. No aprecia el afecto de Amanda por "Justin Beaver" y su "inmadurez" general. Él solicita la ayuda de Jenks para acercarse a Amanda con sus preocupaciones. Después de algunas vacilaciones y tartamudeos, Chad describe educadamente sus frustraciones a Amanda, quien reacciona amablemente. Chad y Amanda son capaces de resolver sus problemas sin ninguna tensión persistente. Todos disfrutan el resto del día en la granja. De vuelta en Middletown, el entrenador de trabajo de Chad de Occupations, Sean, ha establecido una entrevista para Chad en Alfonso's, una pizzería local. Las ansiedades de Chad están presentes, pero se las arregla para encantar e impresionar a Alfonso y asegura una prueba del trabajo.
Burn from the Rockets — Alex Nackman
abrir intro con tres caracteres
People Places — Helen Austin
Chad le dice a Jenks que su aliento huele
Pop the Top — The Mansion Boys
turf feinz en La
She Like Me — Megha Maan
**PISTA INCORRECTA**
The Maan Is Back — Megha Maan
turfs realizando
White Doves — Young Empires
Montaje de imágenes
Broads & Freqs — Mayday
Kaylin en nueva york
The Other Side — Neal Carlson
Montaje de Raquel
Cloud Nein — Kit Oh Nein!
montaje en Nueva York
July Twenty One — The Rentals
Montaje de la entrevista de Kaylin
X's & O's — Elaine Faye
fin de la entrevista
Best Day of Your Life — Katie Herzig
conocer a los animales
Filthy Halls — Apple Horse
montaje de viaje
Alexandra — Jake Troth
D-Real de vuelta de Los Ángeles
The Underestimation of Denial — The Nick Tree Band
Jenks y D-Real caminan
Remember This Day — Tim Miller
Madre de D-Real
Write This Down — Stealing Signs
Montaje de Nueva York
Get it Daddy — Sleeper Agent
Kaylin autor de ajuste
Get Back Up — Elaine Faye
kaylin y jenks buscan muestras
Take Your Medicine — Elaine Faye
**ERROR TIPOGRÁFICO**
Take Your Medicine — Cloud Cult
fin de un día agotador
Catacombs — Bangs
Montaje de Nueva York y transición a Chad
Valentine — Kina Grannis
Chad en el almacén
Full Speed Ahead — The Rassle
entrevista en la pizzería
Aquila — Stealing Signs
siéntate con Kaylin
Prove Me Wrong — Alexander Webb
Jenks habla sobre Kaylin
Be My Television — The Racoons
demostración del tronco
Over The Edge — Young Mennace
Jenks habla sobre DReal
I Love the Dough — Marcus Latief Scott
inicio de la batalla de baile
Flashing Lights (feat. Sub Focus & Takura) — Chase & Status
Batalla de la danza de Turf Feinz