Mientras Ben y Cam persiguen a un sastre para que rediseñe unos vaqueros de los 70, Rachel, que trabaja en una tienda de diseño de interiores, se replantea su futuro después de un encontronazo con un amigo. Impaciente por conseguir un compromiso mayor para comercializar su bebida Rasta Monsta, Rene hace una oferta a sus distribuidores que no pueden rechazar. Después de que Cam venda de puerta en puerta algunas cubiertas de monopatín del antiguo negocio de Ben, consiguen el dinero suficiente para pagar al sastre y lanzar su marca Crisp NYC.